¿Buscando cobertura médica? Healthcare.gov open enrollment begins November 1

By NCL Director of Health Policy Jeanette Contreras with contributions by NCL Intern Grace Mills

The 2022 open enrollment period for the Health Insurance Marketplace is about to begin! Consumers can enroll in a health plan on Healthcare.gov beginning November 1.

As we commemorate Hispanic Heritage Month, the National Consumers League (NCL) wants Latino consumers to better understand their health coverage options through the Health Insurance Marketplace. Latinos make up approximately 18 percent of the U.S. population and represent the largest minority population (62.1 million). However, it is concerning that 22 percent of non-elderly Latinos are uninsured – the highest uninsured rate of any racial group in the United States.

Under the American Rescue Plan, more consumers are now eligible for increased tax credits that further reduce the cost of monthly premiums. An estimated 69 percent of uninsured Latino adults can access a zero-premium plan and 80 percent can access a plan that costs less than $50 a month. Additionally, consumers can use the Healthcare.gov platform to find out if they or their dependents can qualify for Medicaid or the Children’s Health Insurance Program. Here is what you need to know to make sure that you and your loved ones are insured during 2022.

  • The open enrollment period starts on November 1, 2021, and runs through January 15, 2022. In order for your coverage to start on January 1, you must enroll by December 15, 2021.
  • Your income will determine what you will pay for your health coverage plan.
  • Applications will be accepted online, by calling 1-800-318-2596, or through a certified enrollment partner. Learn more about the different ways to apply.

This year, the Centers for Medicare and Medicaid Services (CMS) has issued $80 million in grants to fund Health Care Navigators across the country that are trained and certified to assist consumers with enrolling in a health plan. While agents and brokers are also available, Navigator Grantees are often a trusted source of information in their communities and can offer culturally competent enrollment assistance. Consumers can find local in-person assistance or an agent/broker in their area by clicking here.

¿Buscando cobertura médica? La inscripción abierta de Cuidadodesalud.gov empieza el 1 de noviembre

¡La inscripción abierta para el Mercado de Seguros Médicos por el año 2022 empezará muy pronto! Los consumidores pueden inscribirse en un plan de salud por medio de CuidadoDeSalud.gov empezando el 1 de noviembre.

Para conmemorar el Mes de la Herencia Hispana, la Liga Nacional de Consumidores (“NCL” por sus siglas en inglés) desea que los consumidores latinos conozcan sus opciones de cobertura de salud a través de los Mercados de Seguros Médicos. Los latinos constituyen el 18% de la población de los Estados Unidos y representan la población de minorías más grande (de 62.1 millones). Sin embargo, nos preocupa que solamente el 22% de los Latinos adultos (que no son mayores) no tienen cobertura de salud y representan la tasa más alta sin seguro médico de todos los grupos raciales en EE. UU.

Bajo el Plan de Rescate Americano (conocido como “American Rescue Plan” en inglés), más consumidores están elegibles por los créditos fiscales que reducen el costo de sus pagos mensuales. Aproximadamente, el 69% de los Latinos (no asegurados} pueden acceder a un plan sin costo alguno y el 80% pueden acceder a un plan que cueste menos de $50 por mes. Además, los consumidores pueden usar la plataforma CuidadoDeSalud.gov para ver si ellos o sus dependientes califican para Medicaid o el Programa de Seguro de Salud Para Niños (conocido como “CHIP” por sus siglas en ingles). Aquí está lo que necesitan saber para que usted y sus seres queridos tengan cobertura médica durante el 2022.

  1. El período de inscripción empieza el 1 de noviembre del 2021 hasta el 15 de enero del 2022. Para tener cobertura empezando el 1 de enero del 2022, necesitas inscribirte para el 15 de diciembre del 2021.
  2. Lo que tú pagarías por un plan de cobertura médica dependerá de tu ingreso anual.
  3. Se aceptarán solicitudes: En-línea, llamando al 1-800-318-2596, o cualquier sitio web de inscripción, que esté certificado. Para obtener más información sobre las diferentes formas de como inscribirse use este enlace: https://www.cuidadodesalud.gov/es/apply-and-enroll/how-to-apply/

Este año, Los Centros de Servicios de Medicare y Medicaid ha dado un subsidio de $80 millones para financiar los navegadores de salud a través del país que están calificados y certificados para ayudar con la inscripción en un plan de salud. Mientras que los agentes y corredores también están disponibles, los navegadores son una fuente de información en las comunidades latinas y ofrecen a sus comunidades asistencia confiada sobre la inscripción. Los consumidores pueden encontrar asistencia en persona o con un agente/corredor en donde viven, usando el enlace: https://ayudalocal.cuidadodesalud.gov/es/#/